وكالة الأنباء اليمنية (سبأ)
تصفح التصنيف

ترجمات

معاريف: نتنياهو لن يُبقي حجر على حجر في كيان إسرائيل

السياسية: تزامناً مع التحقيقات التي تجريها القيادات الأمنية في كيان الاحتلال، تتزايد حدة الانقسامات بين الأحزاب السياسية من جهة، والهوة بين المستوطنين الذين باتوا يتنبّؤون انحسار قوة الجيش الصهيوني كما لم تكن من قبل. وتقول صحيفة…

“إزفستيا”: من فجّر خطي أنابيب الغاز الروسية؟

السياسية : تحت عنوان "لعبة بلا قواعد" يكتب مدير مركز الدبلوماسية العامة وتحليل السياسات العالمية الروسي، ألكسندر فوروبيوف، في صحيفة "إزفستيا" المسكوفية، عن تفجير أنابيب خطي "السيل الشمالي" (نورد ستريم 1 و2)، وإلى من تؤدي خيوط التحقيق.…

موقع والاه الصهيوني: كل الأسئلة حول الحدث الأمني صعبة

السياسية: تنشغل مستويات كيان الاحتلال السياسية والعسكرية والأمنية، لثلاثة أيام على التوالي، بفك لغز "المتسلل" عبر الحدود الشمالية الى عمق الكيان، حاملًا عبوة ناسفة. لا تزال هذه المستويات غير قادرة على تقديم رواية واضحة للمستوطنين…

إخفاقات البنوك تحيي الاقتتال الداخلي بين الديمقراطيين

السياسية: أدى انهيار بنكين بإجمالي أصول تبلغ نحو 300 مليار دولار خلال الأسبوع الماضي إلى تحريك الانقسامات الداخلية بين أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيين الذين يفتخرون عادة بوحدة السياسة، حيث انقسموا حول ما إذا كان يجب مساعدة…

الاتفاق السعودي الإيراني يكشف تضاؤل نفوذ أوروبا في المنطقة

السياسية- متابعات: نشر الموقع الأميركي "responsiblestatecraft" تقريراً تطرق فيه إلى الاتفاق السعودي الإيراني، ورأى أن الصين تلعب الدور المخصص تقليديًا للأوروبيين. فيما يلي النص الكامل منقولاً إلى العربية: يكشف إعلان إوساطة صينية،…

فورين أفريز ..عن التخبط الأمريكي في العراق

السياسية: يكشف أستاذ العلاقات الدولية في كلية جونز هوبكنز للدراسات الدولية المتقدمة "هال براندز" والزميل الأول في معهد أمريكان إنتربرايز، في هذا المقال الذي نشره موقع "فورين أفريز – Foreign Affairs"، عن وجهة نظر الأمريكيين تجاه…

مدينة صنعاء القديمة في اليمن: موقع تراث عالمي مهدد بالحرب وانعدام الصيانة

السياسية: أبهرت الأبراج المبنية من الطوب الأحمر في العاصمة اليمنية صنعاء الزوار لعدة قرون، حيث كانت ذات يوم تؤوي جنباً إلى جنب مجتمعات مسلمة ويهودية ومسيحية. من الصعب معرفة متى استقرت الجماعات البشرية لأول مرة في صنعاء، خاصة وأن…

“نيويورك تايمز”: ما أهداف الوساطة الصينية من التقارب الإيراني السعودي؟

السياسية- متابعات: تحدّث تقرير في صحيفة "نيويورك تايمز" الأميركية، جاء بعنوان "التقارب الإيراني - السعودي يظهر أهداف الصين العالمية"، لمراسل الشؤون الصينية في الصحيفة، ديفيد بيرسون، عن دور الصين في التقارب السعودي الإيراني الأخير.…

النساء أول ضحايا الحروب

السياسية: تعتبر النساء هن من أوائل الضحايا الناتجة عن اشتعال واحتدام الحروب، كما انهن ممثلات تمثيلا ناقصا في جهود السلام التي تسعى لتحقيقها هيئة الأمم المتحدة. ندد مسؤولون رسميون أمام مجلس الأمن من أنه على الرغم من قرار الأمم…

لماذا لا يعترف بايدن بأن الصفقة النووية قد انتهت؟

السياسية: وفقًا لخطاب ألقاه مؤخرا وزير الخارجية الأمريكية أنطوني بلينكن، فإن بايدن وفريقه "ما زالوا يعتقدون أن الدبلوماسية هي أفضل طريقة لمنع إيران من الحصول على سلاح نووي". ويتم تداول الدبلوماسية على أنها "الطريقة الأكثر ذكاء في…