السعودية: إدانة شنيعة يندى لها الجبين

الاثنين، 29 اغسطس 2022 الساعة 04:12:22 صباحا

السياسية : ترجمة: أسماء بجاش، الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ” من خلال فرض عقوبة بالسجن لمدة أربعة وثلاثين عاماً على طالبة الدكتوراه في مجال طب الأسنان في إنجلترا، سلمى الشهاب، ذات الأربعة والثلاثون ربيعاً، والسبب دفاعها عن حقوق الإنسان، حيث يبرر...

هل أصبحت الحرب بين القوى النووية أقرب من أي وقت مضى؟

الاحد، 28 اغسطس 2022 الساعة 06:46:45 مساء

السياسية: قدَّمت نظرية العلاقات الدولية لسنوات مبررات للتفاؤل، بأنَّ القوى الكبرى يمكن أن تتمتع بعلاقات تعاونية في الغالب، وحل خلافاتها دون الدخول في صراع مسلح، فلماذا اختفت نبرة التفاؤل وأصبحت الحرب أقرب مما نتصور؟ نظريات العلاقات الدولية الواقعية تركز بشكل أساسي...

ماذا سيحدث في الحرب الأوكرانية الروسية خلال الأشهر القادمة..؟

السبت، 27 اغسطس 2022 الساعة 07:29:30 مساء

السياسية: منذ فبراير/شباط 2022 والحرب بين روسيا وأوكرانيا، المدعومة من أوروبا وأمريكا مشتعلة، ولم يظهر في الأفق متى ستنتهي رغم تراجع حدة ووتيرة المعارك بين الجيش الروسي وأوكرانيا. لكن رغم ذلك من المتوقع أن تشهد الأشهر الستة القادمة تراجعاً كبيراً في هذه المعارك، لكن دون...

النفاق الغربي على فلسطين وصل إلى مستوى غير مسبوق

السبت، 27 اغسطس 2022 الساعة 01:40:06 مساء

السياسية: بقلم: أحمد أسمر ترجمة: نجاة نور، الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ” آخر مثال على النفاق الغربي هو حملة ألمانيا الفظيعة وغير المبررة ضد الرئيس الفلسطيني محمود عباس الذي وصف الهجوم الإسرائيلي المستمر على شعب فلسطين المحتلة بـ “الهولوكوست”، هذا...

“برس تي في”: أميركا تورطت في 400 حرب في 250 عاماً من تاريخها

السبت، 27 اغسطس 2022 الساعة 03:06:07 صباحا

السياسية : كشفت دراسة أجريت أخيراً أنه حتى عام 2019، انخرطت الولايات المتحدة فيما يقرب من 400 حرب في جميع أنحاء العالم منذ تأسيسها عام 1776، بحسب قناة “برس تي في” الإيرانية. وذكرت الدراسة التي جاءت بعنوان “تقديم مشروع التدخل العسكري: مجموعة بيانات جديدة حول التدخلات...

قد يخدم النسيان المتعلق بالاتفاق النووي الإيراني مصالح كل من الولايات المتحدة وإيران

الجمعة، 26 اغسطس 2022 الساعة 03:12:49 صباحا

السياسية : (موقع “ ميدل ايست مينتور” البريطاني – ترجمة: نجاة نور، الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) قال دبلوماسيون ومحللون ومسؤولون إنه سواء قبلت طهران وواشنطن عرضاً “نهائياً” من الاتحاد الأوروبي لإحياء الاتفاق النووي الإيراني، أم لا، فمن غير...

الشرق الأوسط «لا يمكن إصلاح الأنظمة القائمة»

الخميس، 25 اغسطس 2022 الساعة 11:50:48 مساء

السياسية : بقلم: فرانسوا جان دو أوثي (صحيفة ” لو فيف- le vif” البلجيكية، الناطقة بالفرنسية – ترجمة: أسماء بجاش، الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) العراق وسوريا ولبنان واليمن وليبيا، النموذج الكامل للدولة القومية التي تغرق في الفوضى في منطقة الشرق الأوسط،...

حكومة باكستان تعتقل حلفاء عمران خان، فهل يُنفى مثلما حدث لقادة البلاد السابقين أم تحميه شعبيته؟

الاربعاء، 24 اغسطس 2022 الساعة 07:38:21 مساء

السياسية: وصلت الأزمة بين رئيس الوزراء الباكستاني السابق عمران خان والحكومة إلى مستوى خطير، وسط تساؤلات حول المدى الذي ستصل إليه حملة الحكومة الباكستانية ضد خان، وهل تنتهي باعتقاله أو اضطراره للهروب للمنفى كما حدث للعديد من قادة البلاد السابقين. وأُلقي القبض على عدد...

حرب باردة “ضحيتها” العِلم.. كيف سندفع الثمن من اكتشاف الفضاء واللقاحات إلى علاج الأمراض القاتلة؟

الثلاثاء، 23 اغسطس 2022 الساعة 06:50:32 مساء

السياسية: التعاون العلمي الدولي يسرع وتيرة الكشف عن الأوبئة واكتشاف اللقاحات وعلاجات الأمراض الفتاكة، إضافة إلى اكتشاف أسرار الكون، لكن أي حرب باردة جديدة تصيب البحث العلمي في مقتل، وجائحة كورونا الحالية خير دليل. كان وباء كورونا قد ظهر مطلع عام 2020 في مدينة ووهان...

الحرب في أوكرانيا تلقي بظلالها على اليمن

الاثنين، 22 اغسطس 2022 الساعة 01:16:04 مساء

السياسية: ترجمة: أسماء بجاش، الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ” كان لآثار الغزو الروسي لأوكرانيا الذي عجل بنقص الغذاء العالمي، تأثير على العديد من الأسر في اليمن، وفقاً لمنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (الفاو)، في أعقاب الغزو الروسي، «أصبحت أسعار...

أمريكا مهددة بأزمة طاقة

الاحد، 21 اغسطس 2022 الساعة 07:06:30 مساء

السياسية: تحت العنوان أعلاه، كتب سيرغي مانوكوف، في “إكسبرت رو”، حول إهمال حاجة المستهلكين الأمريكيين إلى الغاز في خضم الحرب مع روسيا. وجاء في المقال: يترقبون الشتاء بخوف، ليس فقط في أوروبا، إنما وعلى الجانب الآخر من المحيط الأطلسي. فالجميع يستعدون لفصل الشتاء بطرق...

“رسالة خطيرة”: كيف يمكّن الغرب “إسرائيل” من اللهو بعنف ضد الفلسطينيين؟

الاحد، 21 اغسطس 2022 الساعة 05:06:25 صباحا

السياسية : بقلم: ديفيد هيرست (موقع “ ميدل إيست آي” البريطاني- ترجمة: نجاة نور، الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) لا يمكن أن يكون هناك دليل أوضح على تناقض القيم الغربية أكثر من الإخفاق الإجرامي المتواصل والساخر في جعل إسرائيل تحاسب على أفعالها. من الواضح...

مجلة”Responsible Statecraft”:رغم الهدنة شمال اليمن محاصر..بلا رواتب..وعرضة للمجاعة

السبت، 20 اغسطس 2022 الساعة 11:40:14 مساء

السياسية : أوردت مجلة Responsible Statecraft تقريراً تناولت فيه الهدنة المؤقتة القائمة في اليمن، حيث خلصت إلى أنه لا بد من إنهاء كل التدخل الأجنبي، سياسيا وعسكريا، لضمان هدنة دائمة وسلام دائم. وتطرق تقرير المجلة التابعة لمعهد (Quincy Institute for Responsible Statecraft)، إلى عدم رفع الحصار بالكامل...

عام العجز الكبير: لماذا لا مفر من نقص النفط

السبت، 20 اغسطس 2022 الساعة 10:05:00 مساء

السياسية: تحت العنوان أعلاه، كتب دميتري بيغونوف، في “إزفيستيا”، حول عدم قدرة أو رغبة أي من لاعبي النفط الكبار زيادة استخراج الخام. وجاء في المقال: حتى التهديد بحدوث ركود عالمي والزيادة الحادة في أسعار الفائدة من جانب البنوك المركزية لا يمكن أن تنخفض أسعار النفط إلى ما...

جنرال صهيوني: فقدنا الروح القتالية وأصبح جيشنا ضعيفًا يختبئ خلف جدران أسمنتية

الجمعة، 19 اغسطس 2022 الساعة 03:35:15 صباحا

السياسية : حذّر الجنرال احتياط بجيش الاحتلال الصهيوني، يتسحاق بريك، اليوم الخميس، من التداعيات السلبية للسياسة التي تبنّتها القيادة الصهيونية، سواء على المستوى العسكري أو السياسي، والتي تتمحور حول تفضيلها استخدام سلاح الجو وتجاهل تطوير أو الحفاظ على قدرات الجيش...

لماذا تشعر “إسرائيل” بالقلق من العدوان الأخير على غزة

الخميس، 18 اغسطس 2022 الساعة 03:53:21 صباحا

السياسية : بقلم: الدكتور عدنان أبو عامر ( موقع “ميدل إيست مينتور” البريطانية ترجمة: نجاة نور, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) بعد انتهاء الهجوم العسكري “الإسرائيلي” الأخير على قطاع غزة والذي استمر أقل من ستين ساعة، بدأت الانتقادات الموجهة إلى صناع...

” المجلس الروسي” : لماذا لن يتم رفع العقوبات عن روسيا؟

الخميس، 18 اغسطس 2022 الساعة 04:56:52 صباحا

السياسية : كتب إيفان تيموفييف – مدير البرامج في مركز فالداي للنقاشات، مقالاً في موقع “المجلس الروسي للشؤون الدولية” يتحدث فيه عن العقوبات الغربية على روسيا، وكيف أن هذه العقوبات لن تذهب مفاعيلها بمجرد الوصول إلى اتفاق مع الغرب ووقف العمليات القتالية في أوكرانيا،...

قصة حرب الـ9 سنوات الفاشلة التي خاضتها فرنسا بمالي، ولماذا أغضبت سكان البلاد لهذا الحد؟

الاربعاء، 17 اغسطس 2022 الساعة 07:16:08 مساء

السياسية: بدأ وجود القوات الفرنسية في مالي بالاستعراضات الجماهيرية والصداقة عندما وصلت القوات إلى البلاد عام 2013، حيث حظيت باستقبال الأبطال المنتظر أن يحرروا شعب مالي مما يوصف بالتهديد الوجودي الجهادي، ولكن القوات الفرنسية خرجت من البلاد بشكل مخزٍ للغاية. انتهى وجود...

هجوم ” إسرائيل” على غزة امتداد لحربها الدموية على جنين

الاربعاء، 17 اغسطس 2022 الساعة 03:33:40 صباحا

السياسية : بقلم: ابراهيم فريحات وريما ابو رمضان (موقع: “Middle East Eye “ميدل ايست آي، لندن-ترجمة: انيسة معيض، الادارة العامة للترجمة والتحرير الاجنبي” سبأ”) بدلا من غزو واسع النطاق لمخيم جنين للاجئين، يبدو أن إسرائيل قررت مهاجمة غزة، حيث تحتفظ فصائل المقاومة الفلسطينية...

ما الذي يدفع العنف الحالي بين “إسرائيل” وغزة..؟

الثلاثاء، 16 اغسطس 2022 الساعة 07:21:43 مساء

السياسية: تبادل المقاتلون الصهاينة والفلسطينيون في قطاع غزة إطلاق النار يوم السبت في أسوأ موجة عنف عبر الحدود منذ الحرب التي استمرت 11 يوماً بين كيان إسرائيل وحماس العام الماضي. لقد أدت الضربات الجوية للعدو الى مقتل 11 شخصاً، من بينهم قائد كبير في حركة الجهاد الإسلامي...