“المونيتور”: “حماس” هي الورقة الأساس في الانتخابات الفلسطينية

الخميس - 18 مارس 2021

السياسية : تناول موقع “المونيتور” الأميركي مسألة الانتخابات الفلسطينية المقبلة وتأثيرها على عملية التسوية الفلسطينية الإسرائيلية. وقال التقرير إن أعين العالم مركزة على الانتخابات الإسرائيلية الأسبوع المقبل في 23 آذار / مارس، وهي رابع انتخابات عامة في ثلاث سنوات،...

هجوم مأرب وليد اليأس في ظل عدم وجود مؤشرات لإنتهاء الحرب

الاربعاء - 17 مارس 2021

بقلم: أحمد عبد الكريم (موقع ” منتبرس نيوز-mintpressnews ” الانجليزي- ترجمة: نجاة نور, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”( مأرب، اليمن – للتغلب على مناخ صحراوي قاسي وشبيه بالصحراء وتحت النيران المستمرة للطائرات الحربية السعودية، شارك توفيق حسن، طالب الفصل...

هجوم مأرب وليد اليأس في ظل عدم وجود مؤشرات لإنتهاء الحرب

الاربعاء - 17 مارس 2021

  بقلم: أحمد عبد الكريم (موقع ” منتبرس نيوز-mintpressnews ” الانجليزي- ترجمة: نجاة نور, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”( مأرب، اليمن – للتغلب على مناخ صحراوي قاسي وشبيه بالصحراء وتحت النيران المستمرة للطائرات الحربية السعودية، شارك توفيق حسن، طالب الفصل...

ماذا عن الحصار السعودي الذي يخنق اليمن؟

الثلاثاء - 16 مارس 2021

بقلم: أروى مقداد (موقع “ريسبونسيبول ستيت كرافت-Responsible Statecraft” الأمريكي- ترجمة: نجاة نور, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) أعلن الرئيس بايدن إنهاء الدعم اللوجستي الأمريكي للحملة العسكرية التي تقودها السعودية والإمارات في اليمن في فبراير المنصرم, وذلك...

اليمن: استمرار الحرب القذرة

الاثنين - 15 مارس 2021

بقلم: باسكال توري* (موقع”بي  سي أف- “pcf الفرنسي- ترجمة:أسماء بجاش, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) في الأسابيع القليلة الماضية، استؤنفت العمليات العسكرية في اليمن بصورة لا هوادة فيها, حيث تسببت الغارات الجوية التي شنتها قوات التحالف العربي العسكري...

اليمن: “هنا الجحيم”! أسوأ مكان في العالم والوضع هناك مثل “الجحيم”.

الاحد - 14 مارس 2021

(صحيفة”لوبينيون-” lopinion الفرنسية- ترجمة:أسماء بجاش, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) حذرت الأمم المتحدة من حدوث مجاعة جماعية في اليمن من شأنها أن تعرض حياة الملايين من اليمنيين للأسوأ. ومن جانبه, دق رئيس برنامج الأغذية العالمي التابع للأمم المتحدة،...

قائمة عقوبات ضد محمد بن سلمان

الاحد - 14 مارس 2021

بقلم: ماثيو بيتي (موقع “ريسبونسيبول ستيت كرافت-Responsible Statecraft” الأمريكي- ترجمة: نجاة نور, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) يقترح نائبان ديمقراطيان في مجلس النواب عقوبات على ولي العهد السعودي محمد بن سلمان في أعقاب تقرير استخباراتي ألقى باللوم على العاهل...

برنامج الأغذية العالمي يناشد لإيجاد حل لنقص الوقود في اليمن الذي يهدد بتفاقم انعدام الأمن الغذائي

السبت - 13 مارس 2021

هذا ملخص ما قاله المتحدث باسم برنامج الأغذية العالمي تومسون فيري، خلال المؤتمر الصحفي في قصر الأمم في جنيف، سويسرا. ( موقع” ريليف ويب-  “Relief Webالانجليزي- ترجمة: نجاة نور, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) حذر برنامج الأغذية العالمي التابع للأمم المتحدة...

“إعادة تقييم” العلاقة الأمريكية – السعودية

السبت - 13 مارس 2021

بقلم: كريستوف نوريسير (باريس, 13 ما موقع “لا غيفو انترنشيونال- “La Revue International الفرنسية – ترجمة: أسماء بجاش, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) تعمل إدارة الرئيس جو بايدن على “إعادة تقييم” علاقاتها مع المملكة العربية السعودية, وذلك من خلال إسقاط ولي عهدها...

دبلوماسي في الأمم المتحدة: ” تحاول المملكة المتحدة تحقيق التوازن في ميزانيتها على حساب الشعب اليمني الجائع

السبت - 13 مارس 2021

بقلم باتريك وينتور (صحيفة “ذي جارديان” البريطانية- ترجمة: نجاة نور, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) قال وكيل الأمين العام للشؤون الإنسانية ومنسق الإغاثة في حالات الطوارئ, مارك لوكوك, إن الوزراء قرروا “موازنة الميزانية العامة على حساب الشعب اليمني...

جيروزاليم بوست:بن سلمان يلعب دوراً مهماً في عملية التطبيع وهو مهم بالنسبة لـ”اسرائيل”

الجمعة - 12 مارس 2021

السياسية : قالت صحيفة جيروزاليم بوست العبرية، في مقال لها نشر مساء أمس الخميس، ان ولي العهد السعودي محمد بن سلمان مهم بالنسبة لكيان الاحتلال الاسرائيلي لدوره في اتفاقيات التطبيع مع الدول الخليجية داعية الادارة الاميركية الى التغاضي عن جرائمه في اليمن ودوره في جريمة...

الإندبندنت: كذبة الطالبة الفرنسية المسلمة واختلاق قصة إساءة معلم في مدرستها للنبي محمد أدى إلى ذبحه

الخميس - 11 مارس 2021

السياسية : نشرت صحيفة الإندبندنت تقريرا عن اعتراف طالبة فرنسية مسلمة بالكذب واختلاق قصة إساءة معلم في مدرستها للنبي محمد، مما أدى إلى ذبحه العام الماضي على يد مسلم متطرف، العام الماضي. وبحسب الصحيفة فقد اعترفت التلميذة وعمرها 13 عاما، بأنها كذبت عندما أخبرت والدها أن...

إعلام إسرائيلي: للمرة الأولى..نتنياهو يزور الإمارات غداً

الاربعاء - 10 مارس 2021

السياسية : كشفت وسائل إعلام إسرائيلية أن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو سيتوجه غداً إلى الإمارات في زيارة سريعة تستغرق بضع ساعات، ولذلك تم إلغاء كل جدول أعماله ليوم غد. ونقل موقع “والاه” الإسرائيلي عن “مسؤولين عرب رفيعي المستوى”، قولهم إن “نتنياهو سيتوجه...

اليمن:غارات جوية لقوات التحالف العربي على العاصمة الواقعة تحت سيطرة الحوثيين

الثلاثاء - 09 مارس 2021

(صحيفة “لوبوان- le point” الفرنسية– ترجمة: أسماء بجاش, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ” ) شنت قوات التحالف العربي العسكري بقيادة الرياض عملية عسكرية جوية ضد الحوثيين في اليمن يوم الأحد 7 مارس 2021, وذلك من خلال شن غارات جوية على العاصمة صنعاء، وهي الأولى منذ...

محمي: اليمن.. الصراع

الثلاثاء - 09 مارس 2021

هذا المحتوى محمي بكلمة مرور. لإظهار المحتوى يتعين عليك كتابة كلمة المرور في الأدنى: كلمة المرور:

كارثة بيئية .. ناقلة النفط صافر.. قنبلة موقوتة قبالة اليمن

الثلاثاء - 09 مارس 2021

بقلم: ليلي يونس (صحيفة “أوريون 21- “”Orient XXI الفرنسية – ترجمة: أسماء بجاش, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) استخدمت ناقلة النفط صافر كمحطة لتخزين النفط الخام حتى العام 2015, بيد أنه تم التخلي عن الناقلة في المياه المالحة الدافئة في البحر الأحمر والتي تحتوي...

لا يمكن لبايدن إحلال السلام في اليمن وإيران تواصل إرسال الأسلحة اليها

الاثنين - 08 مارس 2021

  بقلم: برادلي بومان وكاثرين زيمرمان (مجلة “فورين بوليسي” الاميركية – ترجمة: نجاة نور, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) أعلن وزير الخارجية الأمريكي أنطوني بلينكين، أن الولايات المتحدة ستقدم 191 مليون دولار كمساعدات إضافية للشعب اليمني، الذي يعاني مما...

واشنطن تؤيد اتفاق إسرائيلي سعودي إذا احترمت “الرياض” قيمها

الاثنين - 08 مارس 2021

  بقلم: جاكوب ماجيد (صحيفة “تايم أوف اسرائيل- times of israel” الإسرائيلية – ترجمة: أسماء بجاش, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) تريد الإدارة الأمريكية أن تقدم أجندة واسعة في علاقاتها مع النظام السعودي, والذي يتضمن التفاوض على اتفاقية سلام بين القوة الخليجية...

العلاقات السعودية الأمريكية تدخل مرحلة الواقعية

الاحد - 07 مارس 2021

بقلم: جان بول جنيم (موقع “معهد العلاقات الدولية والاستراتيجية- Institut de Relations Internationales et Stratégiques” الفرنسي- ترجمة: أسماء بجاش, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي “سبأ”) بعد قضاء أربع سنوات من شهر العسل، يجد السعوديون أنفسهم في مواجهة الإدارة الأمريكية الجديدة...

دون جدوى: فشلت المحاولة السعودية التي استمرت عقداً من الزمن لإشعال ثورة الشباب اليمني

السبت - 06 مارس 2021

  بقلم: أحمد عبد الكريم (موقع – mintpressnews” منتبرس نيوز” الانجليزي- ترجمة: نجاة نور, الإدارة العامة للترجمة والتحرير الأجنبي سبأ) صنعاء، اليمن- مر عقد من الزمان على اندلاع انتفاضة شعبية واسعة النطاق في اليمن وذلك بتزامن مع موجة الاحتجاجات المؤيدة للديمقراطية التي اندلعت...